|
SITE
EN MAINTENANCE.
Collectif
musical international à géométrie variable,
48 Cameras
are for
now
Mark Beazley (UK),
Michael Begg
(UK), Michel
Delville (B),
Sister
Saskia Dommisse (Nl),
Nick Grey (Quebec),
Peter James (UK),
Didier Soufnenguel, (B),
Andrey
Kolomytzev (Russia), Calogero
Marotta
(B
/I / UK)
& Jean M. Mathoul (B).
NEW
# 12 (mai 2013) : just for fun,
we recorded a cover of a door's song : https://soundcloud.com/48-cameras/48-cameras-horse-latitudes
NEW
# 11 (janvier 2013)
: 48 Cameras _ A short conversation with our gardian "angeles"
_ Didier Nietzsche remix https://soundcloud.com/48-cameras/48-cameras-a-short
NEW
# 10 (décembre
2012) : nous enregistrons à
présent un 12ème album, cette fois en compagnie
de scanner aka robin
rimbaud, "we could bring
you silk in may", à paraître durant
le premier trimestre 2013... 5 titres instrumentaux / simple
digipack... more soon...
NEW
# 9 (novembre
2012) :
Mark
Beazley (UK) & Andrey Kolomitzev
(Russia) viennent de rejoindre le collectif...
NEW
# 8 (septembre
2012) :
à
paraître le 28 novembre, une édition limitée
à 50 copies de 48 Cameras _ "from a river to
a hill"_ sur un label gallois, sirenwire recordings...
http://sirenwire.webs.com/sweditions.htm
NEW
# 7 (novembre
2012) :
sortie
officielle le 9 octobre de notre dixième album, double
digipack de 23 titres et de +/- 100 minutes, "Right north",
she said... Davantage sous peu à "Discographie
& Chroniques". Cet album est d'ores et déjà
disponible via ce site au coût de 15 euros + port (nous
contacter à cet égard). Communiqué de
presse disponible à : http://www.transonic.be/
NEW
# 6 (septembre
2012) :
7
morceaux, extraits de notre prochain album, "Right
north, she said..." (double digipack à
paraître sous peu), sont d'ores et déjà
en écoute sur : http://soundcloud.com/48-cameras
_ 7 tracks of our forthcoming double album are now available
on soundcloud _ enjoy :-)
NEW
# 5 (août
2012) : notre (double)
dixième album (1er novembre 2008_31 juillet 2012),
"Right north, she said...",
est enfin presque terminé...sortie probable de ce digipack
d'ici un à deux mois... les 48
premières copies seront vendues sur ce site
& sur facebook à un
prix plus que raisonnable, accompagnées d'une polaDroïd
signée & numérotée par France
Paquay, responsable du design de cet album... devraient
également paraître dans les mois à venir
une collaboration 48 Cameras/Scanner
("We could bring you silk in
May"), un album Yannick
Franck/Jean M. Mathoul ("The
day we buried our fallen angels") & chez
Siren Wire Records, un pressage
limité à 50 copies de 48
Cameras ("47 minutes
& 47 seconds")...
NEW
# 4 (juillet)
: nous enregistrons de même dans
la foulée un album instrumental de 5 titres avec Robin
Rimbaud / Scanner ("We could
bring silk in may")... A suivre...
NEW
# 3 (juillet 2012)
: notre dixième album ("Right
north, she said...") est enfin en cours de mixage
/ mastering. Sortie sans doute prévue en octobre /
novembre 2012 (double digipack dont les 23 premières
copies seront numérotées, signées &
accompagnées d'une polaroïd). En raison de la
crise, cet album ne sera sans doute disponible que
via notre site, Transcultures
& Facebook.
NEW
# 2 (mars 2012)
: notre premier & officiel video
clip (réalisation par Christophe
Havot) est à présent disponible ici ("A
short conversation with our fallen angels")
: http://www.youtube.com/watch?v=CdZ61Y3mYFc
NEW
# 3
(novembre 2011) :
l'intégralité de nos albums
est à présent en écoute & en téléchargement
gratuit (hormis pochettes) sur bandcamp
:
http://48cameras.bandcamp.com
(site
géré par Christophe Havot).
Quelques
morceaux seront de même épisodiquement disponibles
(téléchargement gratuit) sur : http://soundcloud.com/48-cameras
Note
that for some obscure reason, most of the reports will remain
in their original language. A digest is yet available in English
at : http://www.myspace.com/fortyeightcameras
Site
officiel en perpétuelle déconstruction optimisé pour
une résolution 1152*864 pixels
Nous
sommes heureux de vous informer de la réédtion
- sous forme de digipack - de notre premiet vinyle (1095)
+ 2 bonus tracks ("B-Sides are for lovers"),
ce via http://www.infrastition.com/
et de la parution de notre neuvième album, "album
hybride", mi-songs, mi-ambient, sorte de charnière
avant notre dizième album sur lequel nous travaillons
à présent depuis depuis près de trois
ans... Merci... Ce nouvel album, publié en 2009 sous
la forme d'un digipack, s'intitule "Before
me lay some more dark waters". Acte surréaliste
: 23 copies de cet album ont
été / seront volontairement oubliées
ici & là (différentes villes / différents
pays). Un sticker précise que cet album appartient
au passant à qui nous demandons d'en faire le
meilleur usage possible. Une liste des points de chute
(avec dates et noms des intervenants) a été
régulièrement mise à jour à la
rubrique "Discographie & Chroniques
_ "Before me lay some more dark waters".
"You
perhaps read or heard somewhere that we decided to drop here
& there 23 copies of our ninth album, "Before
me lay some more drak waters", in various cities
and various countries. A sticker just asks the person who
found or who will find his copy to make the best possible
use of it. A listing of this kind of deposits is already available
and will regularly be will updated on "Discographie &
Chroniques". These copies are accompagnied by a signed
& numbered poladroïd of the arkwork, a painting by
Laurent Maginelle.
Jean
Marie Mathoul, paraphrasant D.H.
Lawrence : "Notre musique pourrait être
une musique écrite dans une langue étrangère
que nous ne souhaiterions pas totalement maîtriser".
"Virtuelles
et charnelles : les étranges mélopées
d'un vaste collectif. Bien
avant qu'Internet n'invente le village global et autorise
couramment les collaborations virtuelles entre musiciens éparpillés
sur la planète, 48 Cameras
écrivait déjà, dès 1985, sans
se croiser, sans se toucher. (...) Et ces chansons, écrites
par rebonds et dérives, portent effectivement les traces
de ces voyages, de ces incessants va-et-vient. Incapables
de s'arrêter à une forme ou un ton précis,
elles virevoltent, fluctuent, musardent, transbahutent leur
barda acoustique (...) au hasard des rencontres, des folklores
et des jeux de pistes. (...) Impossible de rattacher ces morceaux
insoumis et nomades à une quelconque école -
ou alors, une école buissonnière et débarrassée
de toute discipline, où ces musiciens gourmands joueraient,
dans la fugue et le vol libre, à se faire peur".
- in Les Inrockuptibles (mars
2006)
"Muybridge
derived his animal subjects from the Philadelphia Zoological
Garden, male performers from the University. The women were
professional artists' models, also actresses and dancers,
parading nude before the 48 cameras"
- J.D. Morrison
Un
système de surveillance impliquant l'utilisation d'un
réseau de 48 Cameras est
de plus en plus fréquemment présent dans les
les "zones dites à risques" : aéroports,
entreprises, banques, douanes, etc. Il en va de même
sur certains sites internet à caractère pornographique,
sites proposant des " shows live" filmés
par un ensemble de 48 Cameras.
Fondé
en 1984
par Charles
Vande Velde, Jean
Marie Mathoul, Frédéric
Karikese & Paul Buck,
ce dernier alors proche de Genesis P. Orridge
* & de Marc Almond,
48 Cameras
a connu depuis lors de nombreux changements de personnel
dont la liste serait bien trop longue & complexe pour
être développée ici. A ce jour, le groupe
a publié huit albums. Au fil des années, ont
participé " ici & là "
à ces enregistrements divers invités au sein
desquels on peut compter Martyn
Bate,
Peter Becker,
Mark Beazley,
Eugène Savitzkaya * , Rodolphe Burger
* &
Philippe Poirier * (Kat Onoma
*), Gerard Malanga
*, poète, photographe & cinéaste new-yorkais,
bras droit d'Andy Warhol
à l'époque de la mythique Factory
& du Velvet
Underground, DJ Olive
*, membre de We & collaborateur
de Material & de Sonic
Youth ou encore Charlemagne
Palestine *, Tom Heasley*,
Sandy Dillon
*, Michael Gira *, ex-Swans
& à présent leader d'Angels
of Light, Robin
Rimbaud
/ Scanner
*, etc. De nouvelles collaborations s'annoncent d'ores
et déjà...
"An
artist is unclean. Being an artist is a criminal act. Art
activity is a trangressive activity, like crime ".
Paul Buck
* - 1998.
Notre
huitième album, "After all, isn't tango the
dance of the drunk man?" est de même en écoute
intégrale sur : www.myspace.com/fortyeightcameras
ACHETER
AU DEPART DE CE SITE
- Nous avons procédé à l'installation
sur ce site de liens vous dirigeant vers PayPal,
ce qui pourrait vous permettre d'acheter par correspondance
et en toute sécurité la plupart des albums de
48
Cameras.
La disponibilité et le coût de ces albums figurent
à la rubrique "Discographie". Il conviendrait
cependant de nous contacter via 48cameras@skynet.be
afin
de prendre connaissance du montant des frais de port et de
la "communication" à libeller lors de votre
versement. N'hésitez pas à nous contacter pour
plus de précisions; nous souhaitons en effet privilégier
la communication "au détriment" de l'anonymat.
We
added here a
PayPal
option which could allow visitors
to buy most of 48
Cameras albums. The availability and the cost
of these albums figure in the page "Discographie".
But please contact first
48cameras@skynet.be
to check the postal charges of these items. Feel free
to contact us; we'd like to prioritize communication "to
the detriment" of anonymity.
PayPal
:
paypal
Gestion
du site : Interzone - Yves
Evrard
Courte
dédicace to the late Frédéric
Legros †
2004,
Martin Long
† 2005,
Jacques Izoard † 2008
&
to our beloved friends Jacques
Defossse †
2010
&
Christine Fréson,
Jacques'
widow
†
2012...
All
our loving feelings to Juliette.
0!yPal
Logo --><table
Dernière
mise à jour : 17.12.2012.
076ign="center"></td></tr>
<tr><td align="center"><a href="#"
onclick="javascript:window.open('https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=xpt/popup/OLCWhatIsPayPal-outside','olcwhatispaypal','toolbar=no,
location=no, directories=no, status=no, menubar=no, scrollbars=yes,
resizable=no, width=400, height=350');"><img src="https://www.paypal.com/fr_FR/i/bnr/horizontal_solution_PP.gif"
border="0" alt="Images de la solution"></a></td></tr></table><!--
PayPal Logo -->
| 
